26 Apr 2011

First Fingerpaintings - A Tactile Experience / Prvo slikanje prstima - taktilno iskustvo


A baby/toddler can start fingerpainting as soon as she/he can sit independently without support.
Since babies/toddlers put everything in their mouth it is good to offer them some non-toxic and safe paints, and what better then babyfood!
We usually fingerpaint after a meal (specially if there are some food leftovers) when baby Z is not hungry anymore, so eating the paint (food) isn't the main attraction!
We have a nice white highchair with a white tray, and I just pour a little colorful food on the tray for the little fingers and hands to dip in. The tray surface is very smooth, and the 'paint' just slips on it. No need for paper. For a baby/toddler of this age painting is about the tactile experience and feeling and about movement, much more than a visual experience or the product. I can just imagine how beautiful the slippery feeling must be on her hands and fingers. 

U principu, čim beba počne samostalno da sedi, može i da slika prstićima.
S obzirom da ovako male bebe (a i one malo starije) sve stavljaju u usta, najbezbednije je ove prve slike slikati - hranom (npr. bebi-hranom)!
Mi obično slikamo nakon obroka (naročito ako ima ostataka) kada beba Z nije više gladna, tako da joj stavljanje 'boje' u usta nije glavna atrakcija!
Imamo lepu belu visoku stolicu za hranjenje sa velikim belim poslužavnikom, i obično samo sipam malo bebi-hrane direktno na poslužavnik za bebu Z da umoči svoje prstiće i ručice. Površina poslužavnika je veoma glatka, i prsti i ruke umočene u boju/hranu prosto klize po njoj.
Papir ovde nije neophodan, jer je za bebu ovog uzrasta slikanje prvenstveno taktilna a ne vizuelna aktivnost! Za bebu su važni dodir,  taktilni osećaj i pokret -mnogo više nego vizuelni doživljaj i proizvod koji treba sačuvati  (iako bi većina mama želela da sačuva ove bebine prve naslikane dragocenosti).








Sometimes I set her paper because the paper surface is different - more rough. In that case I tape it to the highchair tray so it doesn't move and frustrate her.
And the colors? At this stage they are not of primary importance, remember?  Anyway, it is good to use high contrasts since the babie's sight is still developing. If you wish, though, different colors, take a look into your refrigerator to find some: spinach for green, carrot for orange, sour cream for white...

Ponekad dam bebi Z i papir zato što je njegova tekstura potpuno drugačija od površine poslužavnika: mnogo je hrapavija! Boja se potpuno drugačije kreće po papiru, nego po glatkom poslužavniku; drugačiji je osećaj na prstima. (Papir obavezno zalepim selotejpom za poslužavnik kako se ne bi pomerao u toku slikanja.)
A šta je sa bojama? Na ovom uzrastu one nisu od presudnog značaja, sećate se? Dobro je, međutim, koristiti jake kontarste jer se bebin vid još uvek razvija. Ali, ako ipak želite različite boje, zavirite u svoj frižider u potrazi za njima: spanać za zelenu, šargarepa za narandžastu, pavlaka za belu...





2 comments:

gospodja Tralalalinski said...

Divan post!
Kad je moj sin bio negde ispred godine, slikao je jogurtom po posluzavniku. Tada sam mu dodavala po kap prehrambene boje u jogurt, da bi napravili kontrast beloj pozadini posluzavnika, mada bih se sada zamislila, iako on skoro nikad ruke nije stavljao u usta. Mozda bi jogurt mogao da se oboji nekom od hrane koju si preporucila? To mi onda nije palo na pamet da pokusam.

Make and Play said...

:)) hvala! i ja se trudim da izbegnem prehrambene boje, pitanje je koliko su bezbedne, zar ne? a jogurt se moze obojiti npr. raznim vocem, koncentrovanim cajevima (npr. hibiskus)